agresivarse
Significado de agresivarse
Significados de agresivarse
verbo reflexivo
Adquirir ou demonstrar comportamento agressivo; tornar-se hostil ou violento.
"El niño empezó a agresivarse cuando le quitaron el juguete."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal reflexiva comum no espanhol.
💡 O verbo 'agresivarse' é de uso exclusivo do idioma espanhol. Em português, as formas equivalentes seriam 'agredir-se' ou 'tornar-se agressivo'.
Origem da palavra agresivarse
Linha do tempo de agresivarse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Espanhol
Século XIX - Derivado do adjetivo 'agresivo', que por sua vez vem do latim 'aggressivus', relacionado ao verbo 'aggredi' (atacar, avançar). O sufixo '-arse' indica reflexividade, significando 'tornar-se agressivo'.
Origem
Deriva do latim 'aggressivus', relacionado ao verbo 'aggredi', que significa atacar, avançar, aproximar-se de forma hostil.
No espanhol, o sufixo '-arse' confere ao verbo um caráter reflexivo, indicando a ação de tornar-se ou agir de forma agressiva. Ex: 'él se agresiva'.
Entrada no Português Brasileiro
Meados do século XX - A palavra 'agresivarse' em si não é de uso comum no português brasileiro. O conceito é expresso por verbos como 'agredir-se', 'tornar-se agressivo' ou 'agir com agressividade'. A influência do espanhol pode ter introduzido a forma em contextos específicos, mas não se consolidou.
Verbo reflexivo em espanhol que significa tornar-se agressivo.
A história viva das palavrasReferências
- Agresivarse - Dicio Definição
- agresivarse - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- agresivarse | Michaelis On-Line Definição
- agresivarse - Dicionário Aulete Definição