ajudando
Significado de ajudando
Ação de prestar auxílio, colaboração ou suporte a alguém ou algo.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua de prestar auxílio, colaboração ou suporte.
"Ele está ajudando a carregar as caixas pesadas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do presente contínuo (estar + gerúndio).
💡 O gerúndio 'ajudando' é amplamente utilizado para expressar ações em andamento.
Origem da palavra ajudando
Linha do tempo de ajudando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'adiutare', intensivo de 'adiuvare', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'dar força'. O gerúndio 'adiutantem' deu origem ao português 'ajudante' e, por extensão, ao gerúndio 'ajudando'.
Origem
Do latim 'adiutare', intensivo de 'adiuvare' (ajudar, socorrer, dar força). O gerúndio 'adiutantem' deu origem a 'ajudante' e, por extensão, ao gerúndio 'ajudando'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Ajudando' mantém seu sentido primário de auxílio, mas ganha novas nuances em contextos sociais, tecnológicos e de marketing. É comum em discursos de voluntariado, colaboração online e em campanhas de conscientização.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e obras literárias que retratam a solidariedade e o trabalho em equipe.
Traduções de ajudando
Inglês
Flexões mais comuns: help
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: ayudar
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Ação de prestar auxílio, colaboração ou suporte a alguém ou algo.