auxiliando
Significado de auxiliando
Gerúndio do verbo auxiliar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de prestar auxílio, de ajudar ou de dar suporte a alguém ou algo.
"Ele está auxiliando na organização do evento."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação contínua ou em progresso.
💡 O gerúndio 'auxiliando' é amplamente utilizado na língua portuguesa para descrever a ação de ajudar em andamento.
Origem da palavra auxiliando
Linha do tempo de auxiliando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'auxiliari', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'prestar auxílio'. Deriva de 'auxilium', substantivo que significa 'ajuda', 'socorro'.
Origem
Deriva do verbo latino 'auxiliari', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'prestar auxílio'. O substantivo correspondente é 'auxilium', significando 'ajuda', 'socorro'.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e sociais sobre desenvolvimento e assistência. Na literatura, aparece em narrativas que descrevem atos de solidariedade ou apoio mútuo.
Representações
Presente em diálogos de filmes, séries e novelas que retratam situações de ajuda, resgate, ou suporte em contextos dramáticos ou cotidianos.
Traduções de auxiliando
Espanhol
Flexões mais comuns: asistir, asisto, asistes, asiste, asistimos, asistís
Notas: Tradução direta para a ação contínua de prestar ajuda.
Inglês
Flexões mais comuns: assist, assists, assisted, assisting
Notas: Direct translation for the ongoing action of providing help.
Gerúndio do verbo auxiliar.