alcançarão
Significado de alcançarão
Forma verbal do verbo 'alcançar' no futuro.
Compartilhar
verbo
Atingir; chegar a; conseguir obter.
"Eles alcançarão o topo da montanha antes do anoitecer."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Tornar-se compreensível; ser entendido.
"As ideias complexas não alcançarão todos os leitores."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a dificuldade ou facilidade de compreensão.
💡 A conjugação 'alcançarão' indica que a ação será realizada por 'eles' ou 'elas' no futuro.
Origem da palavra alcançarão
Linha do tempo de alcançarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'alcançar' deriva do latim vulgar *accapiare, que significa 'capturar com a mão', 'agarrar'. A forma 'alcançarão' é uma conjugação futura do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro, originada da evolução do latim para o português arcaico.
Origem
Deriva do latim vulgar *accapiare, com o sentido de 'capturar com a mão', 'agarrar'. A evolução para 'alcançar' envolveu mudanças fonéticas e semânticas ao longo do tempo.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico que já utilizavam o verbo 'alcançar' em suas diversas conjugações, incluindo formas que precederam diretamente 'alcançarão'.
Português Arcaico e Medieval
Séculos XIV-XV - O verbo 'alcançar' já estava consolidado na língua, com o sentido de atingir, chegar a, obter. A forma 'alcançarão' era utilizada em textos literários e administrativos para expressar ações futuras.
Traduções de alcançarão
Espanhol
Flexões mais comuns: alcanzar, alcanza, alcanzó, alcanzando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: reach, reaches, reached, reaching
Notas: A tradução mais comum para o sentido de atingir um local ou objetivo.
Forma verbal do verbo 'alcançar' no futuro.
A história viva das palavras