Logo Palavras

alegraste

Significado de alegraste

verbo

Forma do verbo 'alegrar' na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Tornar ou ficar alegre; dar ou receber alegria; animar ou animar-se.

"Tu alegraste a festa com tua presença."

Nota: Refere-se à ação de alegrar ou de se sentir alegre, completada no passado.

💡 A forma 'alegraste' é a conjugação padrão do verbo 'alegrar' para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra alegraste

Do latim 'allegrare'.

Linha do tempo de alegraste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'alegrar' deriva do latim 'alacer, alacris', que significa 'vivo, animado, rápido, alegre'. A forma 'alegraste' é a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'alacer, alacris', com significado de 'vivo, animado, rápido, alegre'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A forma 'alegraste' continua sendo utilizada na língua portuguesa, especialmente em contextos formais ou literários. Em conversas informais, o uso de pronomes e conjugações pode variar, mas a forma gramaticalmente correta permanece a mesma.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução no Português

Idade Média - Século XIX - A palavra 'alegraste' e suas variações são usadas na literatura e na fala cotidiana para expressar a ação de tornar alguém ou a si mesmo alegre, contente ou animado. O uso se mantém estável, refletindo a conjugação verbal padrão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alegraste

Inglês

you gladdened(verbo)

Flexões mais comuns: gladden

Notas: A tradução mais direta para o sentido de 'tornar alegre'.

Espanhol

alegraste(verbo)

Flexões mais comuns: alegrar

Notas: Em espanhol, o verbo 'alegrar' é usado de forma similar, e a conjugação 'alegraste' é a forma do pretérito perfeito simples para a segunda pessoa do singular.

alegraste

Forma do verbo 'alegrar' na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade