Logo Palavras

pertinente

Significado de pertinente

adjetivo

Que diz respeito a; que é relativo a; que convém ou se adequa a; apropriado.

Significados de pertinente

  1. adjetivo

    Que diz respeito a; que é relativo a; que convém ou se adequa a; apropriado.

    "A pergunta feita pelo aluno foi muito pertinente para a discussão."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. adjetivo

    Que pertence a; que é próprio de; inerente.

    "A inteligência é uma qualidade pertinente ao ser humano."

    Nota: Menos comum que a acepção anterior, mas ainda válida.

💡 Palavra de uso corrente em diversos registros da língua portuguesa.

Origem da palavra pertinente

Do latim pertinens, -entis, particípio presente de pertinere, 'atingir, pertencer, ser relativo a'.

Linha do tempo de pertinente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

Deriva do latim 'pertinere', que significa 'alcançar', 'atingir', 'dizer respeito a', 'ser próprio de'. O verbo é formado por 'per-' (através, completamente) e 'tenere' (ter, segurar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'pertinere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'tenere' (ter, segurar), significando 'alcançar', 'atingir', 'dizer respeito a', 'ser próprio de'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso intensificado em debates acadêmicos e jurídicos, onde a pertinência de uma prova ou argumento é crucial.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada no Português

A palavra 'pertinente' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que se refere a, que diz respeito a, ou que é apropriado a uma determinada situação ou assunto.

Traduções de pertinente

Espanhol

pertinente(adjetivo)

Inglês

relevant(adjective)
pertinente

Que diz respeito a; que é relativo a; que convém ou se adequa a; apropriado.

PalavrasA história viva das palavras