alimentar-se-laboriosamente
Significado de alimentar-se-laboriosamente
Significados de alimentar-se-laboriosamente
verbo pronominal
Alimentar-se com grande esforço, dificuldade ou trabalho. Refere-se a uma ingestão de alimentos que exige grande empenho físico ou mental, ou que é escassa e difícil de obter.
"Após o naufrágio, os sobreviventes tiveram que se alimentar laboriosamente com as poucas rações encontradas."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'alimentar-se-laboriosamente' como um único vocábulo não é padrão. O correto seria a construção com o verbo, pronome e advérbio separados: 'alimentar-se laboriosamente'.
💡 A construção com hífens é gramaticalmente incorreta para esta combinação de elementos. A forma correta é 'alimentar-se laboriosamente'.
Origem da palavra alimentar-se-laboriosamente
Linha do tempo de alimentar-se-laboriosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'alimentar' deriva do latim 'alimentare', que por sua vez vem de 'alimentum' (alimento, sustento), relacionado a 'alere' (nutrir, crescer). O advérbio 'laboriosamente' vem do latim 'laboriosus', significando trabalhoso, árduo, cheio de trabalho, derivado de 'labor' (trabalho, esforço). A junção em português, especialmente com a forma pronominal 'se', reflete a necessidade de descrever um ato de comer que exige esforço considerável.
Origem
'Alimentar' do latim 'alimentare' (nutrir, sustentar). 'Laboriosamente' do latim 'laboriosus' (trabalhoso, árduo), de 'labor' (trabalho, esforço).
Evolução e Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Com a melhoria das condições de produção e distribuição de alimentos em muitas partes do mundo, o sentido literal de 'comer com esforço físico' tornou-se menos comum. A expressão pode ser usada de forma figurada para descrever dietas restritivas, processos de recuperação de saúde que exigem esforço para se alimentar, ou em contextos de crítica social sobre a dificuldade de acesso a alimentos nutritivos. O termo 'laboriosamente' carrega um peso de dificuldade e sacrifício.
Momentos Culturais
Pode aparecer em canções ou poemas que abordam a fome, a guerra ou a migração, como metáfora da luta pela vida. (poesia_social_secXX)
Ação de se alimentar de maneira árdua, com grande esforço ou dificuldade.