laborioso
Significado de laborioso
Que exige muito trabalho ou esforço; trabalhoso. Que se dedica a um trabalho com afinco.
Compartilhar
adjetivo
Que exige muito trabalho, esforço ou dedicação; trabalhoso.
"A construção da ponte foi um projeto laborioso."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a tarefas ou atividades que demandam grande empenho.
adjetivo
Que se dedica a um trabalho com afinco; trabalhador, diligente.
"Ele é um estudante laborioso e dedicado aos estudos."
Neutro:
Nota: Descreve uma pessoa que tem o hábito de trabalhar com afinco.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, aplicável a tarefas e pessoas.
Origem da palavra laborioso
Linha do tempo de laborioso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim laboriosus, derivado de labor (trabalho, esforço, fadiga).
Origem
Deriva do adjetivo latino 'laboriosus', que significa 'trabalhoso', 'árduo', 'que dá muito trabalho', e este, por sua vez, vem do substantivo 'labor', significando 'trabalho', 'esforço', 'fadiga'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos sobre desenvolvimento e progresso, associando o trabalho árduo a conquistas nacionais.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'laborioso' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de 'que exige trabalho' ou 'que trabalha muito'.
Sinônimos de laborioso
Antônimos de laborioso
Traduções de laborioso
Inglês
Flexões mais comuns: laboriously, laboriousness
Notas: Principalmente usado para descrever o esforço necessário para uma tarefa.
Espanhol
Flexões mais comuns: laboriosamente, laboriosidad
Notas: Semelhante ao português, descreve algo que exige trabalho ou uma pessoa trabalhadora.
Definições de laborioso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: laboriosos.
Separação silábica: la-bo-ri-o-so.
Feminino: laboriosa.
Que exige muito trabalho ou esforço; trabalhoso. Que se dedica a um trabalho com afinco.
A história viva das palavras