amarelento
Significado de amarelento
Que tem cor amarela ou que se aproxima do amarelo; amarelado.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a cor amarela, ou uma tonalidade que se aproxima do amarelo; amarelado.
"A folha seca apresentava um tom amarelento."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever cores que lembram o amarelo, mas não são o amarelo puro.
adjetivo
Que tende a ficar amarelo; que adquire cor amarela com o tempo ou por alguma condição.
"O papel antigo ficou amarelento com a exposição à luz."
Nota: Pode indicar envelhecimento ou deterioração.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa.
Origem da palavra amarelento
Linha do tempo de amarelento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do radical 'amarelo' (do latim vulgar *amarĕllus, diminutivo de *amārus, 'amargo', mas que evoluiu para a cor amarela) acrescido do sufixo '-ento', que indica semelhança ou abundância. A palavra 'amarelento' surge como um termo descritivo para algo que possui a cor amarela ou que se aproxima dela.
Origem
Deriva do latim vulgar *amarĕllus, diminutivo de *amārus, que evoluiu para a cor amarela. O sufixo '-ento' é de origem latina (-entus), indicando semelhança ou qualidade.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Encontra-se em uso em contextos que exigem precisão na descrição de cores, desde a botânica e zoologia até a arte e o design.
Consolidação e Uso
A palavra se estabelece no vocabulário português, sendo utilizada em descrições literárias, científicas e cotidianas para matizes de amarelo. Sua entrada no português brasileiro se dá com a própria colonização e a consolidação da língua.
Sinônimos de amarelento
Traduções de amarelento
Inglês
Flexões mais comuns: yellowish
Notas: Refere-se a uma cor que é parecida com amarelo, mas não é o amarelo puro.
Espanhol
Flexões mais comuns: amarillento, amarillenta, amarillentos, amarillentas
Notas: Descreve algo que tem a cor amarela ou se aproxima dela.
Definições de amarelento
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: amarelentos.
Separação silábica: a-ma-re-len-to.
Feminino: amarelenta.
Que tem cor amarela ou que se aproxima do amarelo; amarelado.
A história viva das palavras