amolgadura
Significado de amolgadura
Ato ou efeito de amolgar; deformação.
Significados de amolgadura
substantivo feminino
Ação ou resultado de amolgar; deformação, amassadura.
"A amolgadura na lataria do carro era visível."
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos ou descritivos de danos em materiais.
💡 O termo é derivado do verbo 'amolgar', que significa achatar, deformar ou fazer uma concavidade em algo.
Origem da palavra amolgadura
Linha do tempo de amolgadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'amolgar', que por sua vez vem do latim vulgar *admolare, possivelmente relacionado a 'mola' (molusco, concha), sugerindo algo que se dobra ou deforma. A palavra 'amolgar' surge em Portugal com o sentido de deformar, amassar, enrugar.
Origem
Deriva do verbo 'amolgar', possivelmente de *admolare, relacionado a 'mola' (concha), indicando a ideia de dobrar ou deformar.
O verbo 'amolgar' surge em Portugal com o sentido de deformar, amassar, enrugar.
Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — A palavra 'amolgadura' mantém seu sentido original de deformação física, mas seu uso se torna menos frequente no cotidiano, sendo substituída por sinônimos como 'amassado', 'deformação', 'avaria'. Permanece em contextos técnicos (mecânica, metalurgia) e em descrições mais formais de danos.
Traduções de amolgadura
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de amolgar; deformação.
A história viva das palavras