amputação
Significado de amputação
Ato ou efeito de amputar; corte ou separação de uma parte do corpo, geralmente um membro.
Significados de amputação
substantivo feminino
Remoção cirúrgica ou traumática de uma parte do corpo, como um braço, perna, dedo ou outro apêndice.
"A amputação do membro foi necessária para conter a infecção."
Nota: Termo médico comum para a remoção de membros ou partes de membros.
substantivo feminino
Figurativamente, o ato de cortar ou suprimir algo de forma drástica.
"A amputação de verbas afetou o projeto."
Informal:
Nota: Usado em contextos não médicos para indicar uma remoção significativa.
💡 A palavra 'amputação' é primariamente um termo técnico médico, mas também possui um uso figurado.
Origem da palavra amputação
Linha do tempo de amputação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'amputatio', que significa 'corte' ou 'remoção', originado do verbo 'amputare', composto por 'am-' (fora) e 'putare' (podar, cortar). A palavra chegou ao português através do latim.
Origem
Do latim 'amputatio', significando 'corte' ou 'remoção'. Deriva do verbo 'amputare' ('cortar fora').
Uso Moderno e Contextos Diversificados
Mantém o significado técnico em medicina, mas também pode ser usada metaforicamente para indicar a remoção drástica de algo indesejado ou a separação de elementos. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos formais.
Momentos Culturais
A palavra pode ter ganhado mais visibilidade em narrativas literárias e cinematográficas que abordam temas de guerra, acidentes ou condições médicas extremas, onde a amputação é um elemento central da trama.
Traduções de amputação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de amputar; corte ou separação de uma parte do corpo, geralmente um membro.
A história viva das palavras