amputadas
Significado de amputadas
Significados de amputadas
adjetivo
Que foi drasticamente reduzido ou cortado; suprimido.
"As verbas orçamentárias foram amputadas drasticamente neste ano."
Antônimos:
Nota: Uso em sentido figurado para indicar cortes severos.
💡 O termo é primariamente médico, mas também pode ser usado figurativamente.
Origem da palavra amputadas
Linha do tempo de amputadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'amputare', que significa 'cortar', 'podar', 'remover'. Inicialmente, o termo era usado em contextos agrícolas e cirúrgicos rudimentares. A forma feminina 'amputada' surge como particípio passado do verbo 'amputar'.
Origem
Do latim 'amputare', composto por 'am-' (fora, afastado) e 'putare' (podar, cortar, limpar). O sentido original era o de cortar ou podar, aplicado a plantas e, posteriormente, a partes do corpo.
Primeiro Registro
Registros em textos médicos e literários medievais em latim vulgar e línguas românicas, precursoras do português. A forma 'amputada' como particípio feminino se estabelece com o desenvolvimento da gramática românica.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - 'Amputada' mantém seu sentido médico primário, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever algo que foi drasticamente reduzido, cortado ou removido, seja em sentido figurado ou em contextos sociais e políticos. A palavra carrega um peso emocional significativo.
Exemplos reais de uso de “amputadas”
Muitas vítimas tiveram pernas ou braços amputadas após o acidente.
Folha de S.Paulo· 2013-01Jornalismo· Reportagem sobre vítimas de um grande acidente de ônibus.via Gemini SearchAs árvores, amputadas de seus galhos, pareciam espectros na neblina.
Em casos graves de infecção, partes do pé podem ter de ser amputadas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que sofreu amputação; que teve parte do corpo cortada ou removida cirurgicamente.