analisou
Significado de analisou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo analisar.
Compartilhar
verbo
Examinar detalhadamente algo para compreender sua natureza, funcionamento ou características.
"O cientista analisou os dados da pesquisa."
Nota: Refere-se a um exame minucioso e metódico.
verbo
Interpretar ou explicar o significado de algo.
"O crítico analisou o filme em sua coluna."
Antônimos:
Nota: Implica uma decomposição para entendimento.
💡 Forma verbal do verbo 'analisar'.
Origem da palavra analisou
Linha do tempo de analisou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI — Deriva do grego 'analýō' (ἀναλύω), que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. A forma 'analisou' surge com a conjugação do verbo 'analisar' no pretérito perfeito do indicativo, refletindo a ação concluída de examinar algo. A palavra entrou no vocabulário português através do latim 'analysare'.
Origem
Do grego 'analýō' (ἀναλύω), que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. Veio para o português através do latim 'analysare'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Analisou' mantém seu sentido formal em contextos acadêmicos, científicos e profissionais. Na linguagem cotidiana, pode ser usada de forma mais informal, mas o contexto RAG indica que a palavra é formal/dicionarizada, sugerindo predominância em registros mais cuidados. Sua presença digital é marcada por buscas relacionadas a estudos, relatórios e análises de dados.
Momentos Culturais
Com o desenvolvimento científico e acadêmico no Brasil, 'analisou' tornou-se comum em teses, dissertações e artigos científicos, marcando a formalização do conhecimento.
Traduções de analisou
Espanhol
Flexões mais comuns: analizar, analiza, analizando
Notas: Tradução direta para o pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: analyze, analyzes, analyzing
Notas: Direct translation for the past tense.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo analisar.
A história viva das palavras