andar-por-cima
Significado de andar-por-cima
Expressão que indica uma situação de confusão, desordem ou descontrole, onde as coisas não estão funcionando como deveriam.
Significados de andar-por-cima
locução adverbial
Indica que algo está em desordem, confuso, sem controle ou funcionando de maneira errada.
"Depois daquela briga, a casa ficou toda andar-por-cima."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações, ambientes ou até mesmo o estado de espírito de alguém.
💡 Expressão comum na linguagem coloquial brasileira para descrever desordem ou falta de controle.
Origem da palavra andar-por-cima
Linha do tempo de andar-por-cima
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação da Expressão
Século XX - Formação a partir da junção do verbo 'andar' com o advérbio/preposição 'por' e o substantivo 'cima', criando uma locução adverbial com sentido figurado.
Origem
Formação a partir da locução verbal 'andar por' com o advérbio 'cima'. A ideia de 'andar por cima' sugere uma inversão ou uma movimentação que desestabiliza a ordem estabelecida, como algo que se sobrepõe de forma caótica.
Momentos Culturais
A expressão se populariza em programas de humor e novelas, retratando situações cômicas de desordem doméstica ou social.
Consolidação do Sentido Figurado
Meados do Século XX - A expressão começa a ser utilizada em contextos informais para descrever situações de desordem, caos ou falta de controle, possivelmente influenciada por um imaginário de algo que 'subiu' e desorganizou o que estava 'embaixo' ou em ordem.
Expressão que indica uma situação de confusão, desordem ou descontrole, onde as coisas não estão funcionando como deveriam.
A história viva das palavras