andorinhão
Significado de andorinhão
Ave da família Apodidae, conhecida por seu voo rápido e acrobático.
Compartilhar
substantivo masculino
Ave da família Apodidae, de porte maior que a andorinha comum, com asas longas e estreitas, corpo fusiforme e voo muito rápido e ágil, que constrói seu ninho com lama e saliva.
"O andorinhão cortava o céu com sua velocidade impressionante."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a espécies do gênero Apus, distintas das andorinhas verdadeiras (família Hirundinidae).
💡 Termo comum na ornitologia e no vocabulário geral para designar aves dessa família.
Origem da palavra andorinhão
Linha do tempo de andorinhão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado de 'andorinha' (ave), com o sufixo aumentativo '-ão', indicando uma andorinha maior ou mais notável. A palavra 'andorinha' vem do latim vulgar *intubella, possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a 'andar'.
Origem
Formado a partir de 'andorinha' (ave da família Hirundinidae) + sufixo aumentativo '-ão'. A palavra 'andorinha' tem origem no latim vulgar *intubella, possivelmente de origem onomatopeica ou ligada ao verbo 'andar', referindo-se ao voo ágil da ave.
Uso Contemporâneo e Popular
Século XX-Atualidade - Mantém o uso científico, mas também se populariza na linguagem cotidiana para descrever aves com características semelhantes às andorinhas, especialmente as de voo rápido e que constroem ninhos em locais altos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido ornitológico, mas também é usado de forma mais genérica na linguagem popular para aves de voo rápido e acrobático, frequentemente associadas a construções humanas para nidificação.
Sinônimos de andorinhão
Traduções de andorinhão
Espanhol
Flexões mais comuns: vencejos
Notas: Golondrina (andorinha) refere-se a aves da família Hirundinidae.
Inglês
Flexões mais comuns: swifts
Notas: Swallow (andorinha) refere-se a aves da família Hirundinidae, que são diferentes.
Definições de andorinhão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: andorinhões.
Separação silábica: an-do-ri-nhão.
Ave da família Apodidae, conhecida por seu voo rápido e acrobático.
A história viva das palavras