anticipated
Significado de anticipated
Significados de anticipated
💡 A palavra 'anticipated' é um adjetivo em inglês e não é utilizada como vocábulo legítimo em português brasileiro.
Origem da palavra anticipated
Linha do tempo de anticipated
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Inglês
Século XV - O adjetivo 'anticipated' deriva do verbo 'anticipate', que vem do latim 'anticipare' (tomar posse antes, preceder). Inicialmente, significava 'fazer algo antes do tempo' ou 'prever'.
Origem
Deriva do latim 'anticipare', composto por 'ante' (antes) e 'capere' (pegar, tomar). Significa literalmente 'pegar antes', 'tomar posse antes', 'preceder'.
O verbo 'anticipate' surge no inglês por volta do século XV, com os sentidos de 'fazer algo antes do tempo', 'prever', 'adiantar-se'.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Século XX - A palavra 'anticipated' como empréstimo ou referência em textos técnicos, acadêmicos e de negócios em português brasileiro. O conceito é traduzido por 'antecipado', 'previsto', 'esperado'.
Adjetivo em inglês que significa algo esperado ou previsto.
A história viva das palavras