anunciastes
Significado de anunciastes
Forma verbal do verbo anunciar, 2ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar conhecido, dar a saber, noticiar algo.
"Vós anunciastes a chegada do novo produto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo público ou conhecido.
verbo
Propagar, divulgar, tornar público.
"Vocês anunciastes a promoção com grande alarde."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a disseminação de uma informação.
💡 Forma verbal do verbo 'anunciar' no pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural (vós).
Origem da palavra anunciastes
Linha do tempo de anunciastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do verbo latino 'annuntiare', que significa 'anunciar', 'declarar', 'informar'. A forma 'anunciastes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'vós'.
Origem
Do verbo latino 'annuntiare', composto por 'ad' (para, a) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar), que por sua vez deriva de 'nuntius' (mensageiro).
Momentos Culturais
Com a ascensão do português brasileiro coloquial e a diminuição do uso de 'vós' na fala, a forma 'anunciastes' torna-se cada vez mais restrita a textos literários ou religiosos.
Entrada e Uso no Português
Séculos XVI-XVIII - Com a consolidação do português como língua escrita e falada, o verbo 'anunciar' e suas conjugações, incluindo 'anunciastes', tornam-se parte do vocabulário formal e literário. O uso era comum em textos religiosos, administrativos e literários.
Traduções de anunciastes
Inglês
Flexões mais comuns: announce
Notas: A forma 'announced' em inglês pode se referir tanto à 2ª pessoa do singular quanto do plural, dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: anunciar
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Forma verbal do verbo anunciar, 2ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras