apaixonar-se-perdidamente
Significado de apaixonar-se-perdidamente
Apaixonar-se de forma intensa, irracional e completa.
Significados de apaixonar-se-perdidamente
verbo pronominal
Sentir uma paixão avassaladora e irracional por alguém ou algo, perdendo o controle ou a noção da realidade.
"Ele se apaixonou perdidamente pela colega de trabalho logo no primeiro dia."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: A expressão enfatiza a intensidade e a falta de controle na paixão.
💡 A expressão é amplamente utilizada na língua portuguesa para descrever um estado de paixão extrema.
Origem da palavra apaixonar-se-perdidamente
Linha do tempo de apaixonar-se-perdidamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'apaixonar' deriva do latim 'appassionare', que significa 'sentir paixão', 'inflamar-se'. A forma pronominal 'apaixonar-se' surge para indicar que a ação recai sobre o próprio sujeito. O advérbio 'perdidamente' (do latim 'perditus', particípio passado de 'perdere', perder) intensifica o sentido de perda de controle, de razão.
Origem
Deriva de 'appassionare' (sentir paixão, inflamar-se) + 'perditus' (perdido, de 'perdere', perder). A junção forma um intensificador de um estado emocional avassalador.
Mudanças de Sentido
Expansão para descrever forte entusiasmo por hobbies, carreiras, objetos ou ideias. O uso pode ser irônico ou hiperbólico. Ex: 'Apaixonei-me perdidamente por essa série!'
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVIII - A expressão 'apaixonar-se perdidamente' começa a se consolidar na língua portuguesa, aparecendo em textos literários e cotidianos para descrever um amor avassalador, irracional e total. O uso de 'perdidamente' como intensificador de 'apaixonar-se' torna-se comum.
Exemplos reais de uso de “apaixonar-se-perdidamente”
A tendência é apaixonar-se-perdidamente pelo lugar e querer voltar sempre.
Blog de viagens (Viagem e Turismo)· 2020-08Online· Artigo sobre atração turística, descrevendo reação emocional dos visitantes.via Gemini SearchÉ possível apaixonar-se-perdidamente por uma cidade? Lisboa prova que sim.
O personagem parece condenado a apaixonar-se-perdidamente por figuras inatingíveis.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Apaixonar-se de forma intensa, irracional e completa.
A história viva das palavras