apanharei
Significado de apanharei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'apanhar'.
Compartilhar
verbo
Agarrar, segurar, prender algo ou alguém. Obter, conseguir.
"Eu apanharei o ônibus que sai às 8h."
Nota: Refere-se à ação de pegar ou obter algo no futuro.
verbo
Ser atingido por algo; receber um golpe ou ferimento. Ser afetado por uma doença.
"Se não me cuidar, apanharei uma gripe forte."
Antônimos:
Nota: Indica a recepção de algo negativo, como um golpe, doença ou consequência indesejada.
💡 Forma verbal do verbo 'apanhar', indicando ação futura.
Origem da palavra apanharei
Linha do tempo de apanharei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Apanhar'
Século XIV - O verbo 'apanhar' tem origem no latim vulgar 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'tomar', 'capturar'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'apprehendere', com o sentido de 'agarrar', 'tomar', 'capturar'.
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira, expressando desde a conquista amorosa até a resignação diante de adversidades.
Evolução da Conjugação
A forma 'apanharei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, uma conjugação que se consolidou no português ao longo dos séculos, mantendo a estrutura herdada do latim.
Traduções de apanharei
Inglês
Flexões mais comuns: I will get, I will grab
Notas: A tradução mais comum para 'apanhar' no sentido de pegar ou alcançar.
Espanhol
Flexões mais comuns: cogeré, recogeré
Notas: Tradução comum para 'apanhar' no sentido de pegar ou alcançar.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'apanhar'.
A história viva das palavras