apelidando
Significado de apelidando
Ato ou efeito de dar ou receber um apelido; de chamar por um nome ou alcunha.
Compartilhar
gerúndio
Ação de atribuir ou usar um apelido ou alcunha para alguém ou algo.
"Ele estava apelidando o novo colega de trabalho de 'Professor' por sua vasta sabedoria."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de dar ou usar um nome informal ou de carinho.
💡 O gerúndio 'apelidando' indica uma ação contínua ou em progresso de dar ou usar um apelido.
Origem da palavra apelidando
Linha do tempo de apelidando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'appella' (nome, título), com o sufixo '-idar' (tornar, fazer) e o gerúndio '-ando'. A prática de dar apelidos é antiga, mas a forma verbal se consolida com a expansão da língua portuguesa.
Origem
Deriva do latim 'appella', que significa nome ou título. O sufixo '-idar' indica a ação de dar ou atribuir, e o gerúndio '-ando' denota a ação em curso.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Apelidando' mantém seu sentido primário, mas ganha nuances com o uso em contextos digitais e culturais. A palavra é encontrada em textos formais e informais, sendo um termo amplamente compreendido.
Evolução do Uso
Séculos XVII-XIX - O ato de 'apelidar' é comum em todas as camadas sociais, desde a informalidade familiar até a criação de alcunhas para figuras públicas ou personagens históricos. A palavra é formalmente registrada em dicionários.
Traduções de apelidando
Inglês
Flexões mais comuns: nicknamed, nicknames
Notas: Refere-se especificamente ao ato de dar um apelido.
Espanhol
Flexões mais comuns: apodado, apodos
Notas: Refere-se especificamente ao ato de dar um apelido.
Ato ou efeito de dar ou receber um apelido; de chamar por um nome ou alcunha.
A história viva das palavras