Logo Palavras

aprovisionar

Significado de aprovisionar

verbo

Forma conjugada do verbo 'aprovisionar'.

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo aprovisionar. Significa fornecer ou abastecer com provisões, suprimentos ou recursos.

"Eles aprovisionarão a expedição com mantimentos suficientes para a viagem."

Nota: Refere-se à ação de prover algo ou alguém com o necessário, especialmente em termos de suprimentos ou recursos.

verbo

Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo aprovisionar. Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.

"Se eles aprovisionarem a base com mais combustível, a missão poderá continuar."

Nota: Indica uma ação futura que depende de uma condição.

💡 A forma 'aprovisionar' é uma conjugação do verbo 'aprovisionar', que significa abastecer ou fornecer com o necessário.

Origem da palavra aprovisionar

Do francês 'approvisionner'.

Linha do tempo de aprovisionar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'providere' (ver antes, antecipar, suprir), com o prefixo 'a-' indicando direção ou intensificação. A palavra 'aprovisionar' surge em Portugal, ligada à ideia de suprir, abastecer, preparar com antecedência, especialmente em contextos de navegação e comércio.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'providere', que significa 'ver antes', 'antecipar', 'prever', 'suprir'. O prefixo 'a-' intensifica a ação de prover.

Século XX e Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — 'Aprovisionar' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, com uso predominante em contextos técnicos, militares, logísticos e administrativos. Mantém o sentido de fornecer o necessário para um fim específico, seja material ou financeiro.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de abastecer e prover, mas com aplicação mais ampla em contextos de planejamento, logística e finanças. Ex: aprovisionar fundos para um projeto, aprovisionar um exército.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de aprovisionar

Traduções de aprovisionar

Inglês

provision(verb)

Flexões mais comuns: provisioning, provisioned

Notas: Usado para fornecer suprimentos ou recursos.

Espanhol

aprovisionar(verbo)

Flexões mais comuns: aprovisionando, aprovisionado

Notas: Verbo comum em espanhol com o mesmo significado.

Definições de aprovisionar

Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.

Separação silábica: a-pro-vi-si-o-nar.

aprovisionar

Forma conjugada do verbo 'aprovisionar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade