desabastecer
Significado de desabastecer
Forma conjugada do verbo 'desabastecer'.
Compartilhar
verbo
Ação de deixar de abastecer; privar de suprimentos ou provisões.
"A greve dos caminhoneiros pode desabastecer o país de combustíveis."
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo desabastecer.
💡 A forma 'desabastecer' é uma conjugação do verbo 'desabastecer', que significa o oposto de abastecer.
Origem da palavra desabastecer
Linha do tempo de desabastecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formado pelo prefixo 'des-' (privação, negação) e o verbo 'abastecer', que tem origem no latim 'ab-' (longe) + 'stare' (estar, ficar de pé), indicando a ideia de retirar o que estava posto ou mantido. A palavra 'desabastecer' surge como o oposto de manter suprimentos.
Origem
Deriva do prefixo 'des-' (negação, privação) + verbo 'abastecer'. 'Abastecer' vem do latim 'ab-' (longe) + 'stare' (estar, ficar de pé), significando retirar o que estava mantido ou suprido.
Momentos Culturais
A palavra e seus derivados aparecem em relatos históricos e literários sobre períodos de escassez, como racionamentos durante guerras ou crises econômicas.
Uso Histórico e Social
Registrado em documentos que tratam de logística, economia e crises. O termo se torna mais proeminente em contextos de escassez, guerras, greves ou desastres naturais, onde a falta de suprimentos é um problema central.
Sinônimos de desabastecer
Traduções de desabastecer
Inglês
Flexões mais comuns: cuts off supplies, cutting off supplies, cut off supplies
Notas: A tradução mais direta para o ato de privar de suprimentos.
Espanhol
Flexões mais comuns: desabastece, desabasteciendo, desabastecido
Notas: O verbo 'desabastecer' existe e é usado em espanhol com o mesmo sentido.
Definições de desabastecer
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sa-bas-te-cer.
Forma conjugada do verbo 'desabastecer'.
A história viva das palavras