arame
Significado de arame
Fio metálico, geralmente de aço, usado para cercas, amarrar ou em diversas aplicações.
Significados de arame
substantivo masculino
Fio metálico, geralmente de aço, fino e flexível, usado para cercas, amarrar objetos, em instalações elétricas ou como matéria-prima.
"O fazendeiro usou arame farpado para cercar o pasto."
Formal:
Nota: Pode se referir a diferentes tipos de fios metálicos, como arame liso, arame farpado, arame galvanizado.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde agricultura e construção até eletrônica.
Origem da palavra arame
Linha do tempo de arame
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do árabe hispânico *arráma*, por sua vez do árabe clássico *irāmah*, significando 'madeira de lei', 'madeira de construção', possivelmente relacionado a 'viga' ou 'haste'.
Origem
Do árabe hispânico *arráma*, derivado do árabe clássico *irāmah*, que se referia a 'madeira de lei' ou 'madeira de construção', possivelmente indicando uma haste ou viga. A transição para o metal ocorreu posteriormente, com a adaptação do termo para fios metálicos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O arame mantém sua relevância em aplicações tradicionais (cercas, amarrações, construção civil) e expande seu uso em novas tecnologias, como em componentes eletrônicos, artes e artesanato, além de ser um elemento presente no imaginário popular.
Representações
Filmes de faroeste frequentemente retratam a instalação de cercas de arame como um elemento de avanço da civilização e do direito de propriedade no Velho Oeste.
Traduções de arame
Espanhol
Inglês
Fio metálico, geralmente de aço, usado para cercas, amarrar ou em diversas aplicações.