Palavras

arbitration

Significado de arbitration

substantivo

Ato ou efeito de arbitrar; decisão de árbitro.

Significados de arbitration

  1. substantivo feminino

    Decisão proferida por um ou mais árbitros, em substituição à decisão judicial, para resolver um litígio.

    "A disputa foi resolvida por meio de arbitragem."

    Nota: Termo comum em contextos jurídicos e comerciais.

  2. substantivo feminino

    Ação de intervir em um conflito para conciliá-lo ou decidir sobre ele; mediação.

    "Sua arbitragem foi crucial para evitar a escalada do conflito."

    Nota: Menos comum que a acepção anterior, mas ainda válida.

💡 O termo 'arbitration' é o equivalente em inglês para 'arbitragem'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arbitration

Do latim 'arbitratus', particípio passado de 'arbitrari', julgar, pensar.

Linha do tempo de arbitration

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIV - do latim 'arbitratus', particípio passado de 'arbitrari' (pensar, julgar, decidir), derivado de 'arbiter' (juiz, testemunha, árbitro). A palavra 'arbitragem' (em português) surge com o sentido de julgamento ou decisão por um terceiro.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'arbitratus', particípio passado de 'arbitrari' (pensar, julgar, decidir), que por sua vez vem de 'arbiter' (juiz, testemunha, árbitro). O sentido original está ligado à ideia de julgamento e decisão.

Século XX - Atualidade

Expansão e Diversificação de Uso

Século XX - Atualidade - A arbitragem expande seu uso para além do jurídico, sendo aplicada em contextos esportivos (juízes de futebol, tênis, etc.) e em negociações diversas. O termo 'arbitration' em inglês, com origem similar, também influencia o uso e a percepção da palavra no Brasil.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Controvérsias em decisões arbitrais no esporte, gerando debates acalorados e questionamentos sobre a imparcialidade e a justiça das decisões. No âmbito jurídico, debates sobre a eficácia e a justiça da arbitragem em comparação com o judiciário estatal.

Exemplos reais de uso de “arbitration

  1. A arbitragem é um método eficaz de solução de controvérsias, amplamente utilizado no comércio internacional.
    WikipediaOnline· Definição e uso do instituto da arbitragem.via Gemini Search
  2. O contrato prevê que eventuais litígios serão resolvidos por meio de arbitragem, conforme as regras da Câmara FGV.
  3. A mediação e a arbitragem são alternativas à justiça tradicional para conflitos consumeristas.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arbitration

Ato ou efeito de arbitrar; decisão de árbitro.

PalavrasA história viva das palavras