intervir
Significado de intervir
Ação de interceder, de se colocar entre partes ou situações; de atuar em um processo ou situação.
Significados de intervir
verbo
Colocar-se ou atuar entre duas ou mais pessoas, grupos ou coisas; mediar, interceder.
"O diplomata precisou intervir para evitar o conflito."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se envolver em uma situação para influenciá-la ou modificá-la.
verbo
Atuar ou ter efeito em um processo, sistema ou fenômeno; influenciar.
"A medicação pode intervir no metabolismo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos científicos e técnicos.
💡 O termo 'intervir' é a forma infinitiva do verbo. A palavra fornecida 'intervir' é a própria forma do infinitivo.
Origem da palavra intervir
Linha do tempo de intervir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Século XIV - Deriva do latim 'intervenire', composto por 'inter' (entre) e 'venire' (vir), significando literalmente 'vir entre', 'chegar entre'.
Origem
Do verbo latino 'intervenire', que significa 'ir entre', 'chegar entre', 'colocar-se no meio'. Composto por 'inter' (entre) e 'venire' (vir).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Amplamente utilizada em contextos políticos (intervenção militar, diplomática), sociais (intervenção comunitária) e pessoais (intervir em uma discussão).
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e históricos sobre conflitos globais e nacionais, como a intervenção de potências em guerras e revoluções.
Traduções de intervir
Espanhol
Inglês
Ação de interceder, de se colocar entre partes ou situações; de atuar em um processo ou situação.
A história viva das palavras