Principais sinônimos de arborizar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os moradores arborizam as ruas do bairro.

Falta só arborizar as áreas não edificadas.

Deriva do latim 'arbor', significando árvore, com o sufixo '-izar' indicando ação ou transformação.

A palavra 'arborizar' surge no português com o sentido literal de povoar com árvores, plantar árvores. Seu uso é registrado em contextos botânicos, paisagísticos e de planejamento urbano.

Mantém o sentido literal de plantar árvores, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever o enriquecimento ou o embelezamento de algo com elementos naturais ou de forma orgânica.

Inglês: 'to afforest' (criar floresta) ou 'to plant trees'. Espanhol: 'arborizar' (mesma origem e sentido).

Associada a movimentos de paisagismo e urbanismo que buscavam integrar a natureza às cidades, como a criação de parques e avenidas arborizadas.

Presente em discussões sobre sustentabilidade, reflorestamento e a importância das áreas verdes urbanas.

Sentido literal: povoar com árvores, plantar.

Sentido literal e metafórico: enriquecer ou embelezar de forma orgânica ou natural.

Do latim 'arbor' (árvore) + sufixo '-izar' (tornar, fazer).

Registros em tratados de botânica e agricultura, indicando o início do uso formal da palavra no português.

A palavra 'arborizar' é fundamental em discussões sobre ecologia urbana, conservação ambiental e planejamento paisagístico. É um termo técnico e também de uso comum em campanhas de conscientização ambiental.

arborizar

Significado de arborizar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra arborizar

Linha do tempo de arborizar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de arborizar

Antônimos de arborizar

Traduções de arborizar

Inglês

Espanhol

Definições de arborizar

Publicidade