armadura
Significado de armadura
Revestimento protetor; conjunto de peças que cobrem o corpo para defesa; estrutura que confere rigidez.
Compartilhar
substantivo feminino
Peças de metal ou outro material resistente usadas para proteger o corpo em combate ou em atividades de risco.
"O cavaleiro vestia sua armadura completa para o torneio."
Antônimos:
Nota: Refere-se tipicamente a armaduras históricas ou de ficção.
substantivo feminino
Conjunto de elementos que conferem rigidez, suporte ou proteção a uma estrutura, como em engenharia ou arquitetura.
"A armadura de aço reforça a estrutura do prédio."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos de construção e engenharia.
💡 A palavra 'armadura' possui múltiplos significados, desde proteção física até estruturas de suporte.
Origem da palavra armadura
Linha do tempo de armadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'armadura' deriva do latim 'armatura', que se refere ao ato de armar, equipar com armas, ou ao próprio equipamento bélico. O termo está intrinsecamente ligado a 'arma', também de origem latina.
Origem
Do latim 'armatura', significando equipamento de guerra, o ato de armar ou a proteção.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'armadura' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de proteção bélica. Durante a Idade Média, era amplamente utilizada para descrever as couraças e proteções usadas por cavaleiros e soldados em combate.
Evolução de Sentido e Uso
Com o declínio do uso de armaduras de metal em guerras, o termo 'armadura' passou a ser usado metaforicamente para descrever proteções em outros contextos, como a 'armadura emocional' ou a 'armadura de um edifício'. A palavra 'armadura' é formal e dicionarizada, com uso consolidado.
Sinônimos de armadura
Traduções de armadura
Inglês
Flexões mais comuns: armour
Notas: A grafia 'armour' é mais comum no inglês britânico.
Espanhol
Notas: Termo amplamente utilizado com o mesmo sentido do português.
Definições de armadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: armaduras.
Separação silábica: ar-ma-du-ra.
Revestimento protetor; conjunto de peças que cobrem o corpo para defesa; estrutura que confere rigidez.
A história viva das palavras