arrogantemente
Significado de arrogantemente
De modo arrogante; com arrogância.
Compartilhar
advérbio
Com demonstração de superioridade, presunção ou altivez; de maneira altiva e soberba.
"Ele falou arrogantemente sobre suas conquistas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'arrogante'.
💡 Advérbio de modo comum na língua portuguesa.
Origem da palavra arrogantemente
Linha do tempo de arrogantemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arrogans', particípio presente de 'arrogare', que significa 'reivindicar para si', 'atribuir a si', 'considerar como seu'. O sufixo '-mente' é latino, formando advérbios.
Origem
Do latim 'arrogans', particípio presente de 'arrogare', que significa 'reivindicar para si', 'atribuir a si', 'considerar como seu'. O sufixo '-mente' é latino, formando advérbios.
Momentos Culturais
Presente em narrativas literárias, teatrais e cinematográficas para caracterizar antagonistas ou personagens com falhas de caráter evidentes.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'arrogante' e seu advérbio 'arrogantemente' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de alguém que se atribui qualidades ou direitos indevidos, demonstrando excesso de orgulho ou presunção.
Traduções de arrogantemente
Inglês
Notas: O advérbio 'arrogantly' é a tradução mais direta e usual.
Espanhol
Notas: O advérbio 'arrogantemente' é a tradução mais direta e usual.
De modo arrogante; com arrogância.