soberbamente
Significado de soberbamente
De modo soberbo; com arrogância, altivez ou magnificência.
Compartilhar
advérbio
Com arrogância, altivez ou orgulho excessivo.
"Ele falou soberbamente sobre suas conquistas."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando presunção.
advérbio
De modo magnífico, grandioso ou esplêndido.
"O palácio foi construído soberbamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo de grande beleza ou imponência.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'soberbo'.
Origem da palavra soberbamente
Linha do tempo de soberbamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'superbus', que significa 'altivo', 'arrogante', 'magnífico'. O sufixo '-mente' é latino, indicando modo ou maneira.
Origem
Do latim 'superbus', que significa 'altivo', 'arrogante', 'magnífico', 'orgulhoso'. O sufixo '-mente' é um advérbio latino que indica modo.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e artigos de opinião para descrever a ostentação ou a postura de figuras públicas.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'soberbamente' entra no vocabulário português, mantendo inicialmente o sentido de 'com altivez', 'com arrogância' ou 'com magnificência'.
Traduções de soberbamente
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, a escolha entre 'orgullosamente' e 'arrogantemente' depende do contexto.
Inglês
Notas: A tradução pode variar entre 'proudly' (orgulhosamente) e 'arrogantly' (arrogantemente) dependendo da conotação.
De modo soberbo; com arrogância, altivez ou magnificência.
A história viva das palavras