arrumaste
Significado de arrumaste
Forma conjugada do verbo 'arrumar'.
Compartilhar
verbo
Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arrumar, que significa organizar, dispor em ordem, consertar ou arranjar.
"Tu arrumaste a casa toda para a visita."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação concluída no passado.
💡 A forma 'arrumaste' é a conjugação padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra arrumaste
Linha do tempo de arrumaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arrumare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar'. A raiz 'ruma' pode estar ligada a 'coluna' ou 'fileira', sugerindo a ideia de alinhamento.
Origem
Do latim 'arrumare', com o significado de 'colocar em ordem', 'arranjar', 'dispor'. A origem remota pode estar ligada a 'ruma', que sugere 'coluna' ou 'fileira'.
Momentos Culturais
A palavra 'arrumaste' aparece em diversas obras literárias, canções e produções audiovisuais brasileiras, frequentemente em diálogos que retratam ações passadas de organização ou preparação.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'arrumar' e suas conjugações, como 'arrumaste', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de organizar, dispor em ordem, preparar. O uso se consolidou em Portugal e, posteriormente, no Brasil.
Traduções de arrumaste
Inglês
Flexões mais comuns: arranged
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'arrumar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglar
Notas: O verbo 'arreglar' é uma tradução comum, mas 'ordenar' ou 'organizar' podem ser mais precisos em certos contextos.
Forma conjugada do verbo 'arrumar'.
A história viva das palavras