arte-marcial
Significado de arte-marcial
Sistema de luta que envolve técnicas de combate corpo a corpo, com ou sem uso de armas, originário de tradições orientais.
Significados de arte-marcial
substantivo feminino
Conjunto de técnicas e disciplinas de combate, geralmente de origem oriental, que visam o desenvolvimento físico, mental e espiritual, e que podem ser praticadas como esporte, defesa pessoal ou filosofia de vida.
"Ele pratica judô, uma arte-marcial japonesa."
Nota: O termo é frequentemente usado para se referir a diversas modalidades de luta, como karatê, taekwondo, kung fu, judô, etc.
💡 O termo 'arte-marcial' é amplamente compreendido e utilizado no Brasil para designar sistemas de combate com raízes culturais, especialmente asiáticas.
Origem da palavra arte-marcial
Linha do tempo de arte-marcial
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e da Palavra
Século XIX - O termo 'arte marcial' (武術, bujutsu) surge no Japão para diferenciar as técnicas de combate tradicionais (bujutsu) das práticas militares modernas. A palavra 'arte' (術, jutsu) aqui se refere a uma habilidade, técnica ou ofício, e 'marcial' (武, bu) a tudo relacionado à guerra ou combate. A entrada no português brasileiro ocorre mais tarde, com a popularização dessas práticas.
Origem
Do japonês 武術 (bujutsu), onde 武 (bu) significa 'guerra', 'militar', 'marcial' e 術 (jutsu) significa 'arte', 'técnica', 'habilidade', 'método'. O termo foi cunhado para distinguir as antigas disciplinas de combate das novas práticas militares.
O termo 'arte marcial' é uma tradução direta do conceito japonês, adaptada ao português. A palavra 'arte' aqui carrega o sentido de 'técnica refinada' ou 'disciplina'.
Momentos Culturais
O cinema de artes marciais, com estrelas como Bruce Lee e Jackie Chan, populariza globalmente o conceito, influenciando a cultura brasileira.
Exemplos reais de uso de “arte-marcial”
O kung fu é uma arte-marcial chinesa que combina filosofia e técnica de combate.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre a popularização de artes marciais no Brasil.via Gemini SearchA prática da arte-marcial japonesa exige disciplina mental e física constante.
O judô, como arte-marcial, é ensinado nas escolas como parte da educação física.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Sistema de luta que envolve técnicas de combate corpo a corpo, com ou sem uso de armas, originário de tradições orientais.
A história viva das palavras