asfixiante
Significado de asfixiante
Que causa ou provoca asfixia; que sufoca. Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo.
Significados de asfixiante
adjetivo
Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo; insuportável.
"O calor no interior do carro era asfixiante."
Nota: Usado para descrever ambientes ou sensações desagradáveis devido ao calor ou à falta de ar.
💡 Adjetivo derivado de 'asfixia', comumente usado em contextos médicos e também em sentido figurado para descrever situações opressivas ou insuportáveis.
Origem da palavra asfixiante
Linha do tempo de asfixiante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Deriva do grego 'asphyxia' (ἀσφυξία), que significa 'ausência de pulso', composta por 'a-' (sem) e 'sphygmos' (pulso). O termo latino 'asphyxia' manteve o sentido. A forma adjetival 'asphyxiatus' deu origem a termos em línguas românicas.
Origem
Do grego 'asphyxia' (ἀσφυξία), significando 'ausência de pulso', de 'a-' (sem) e 'sphygmos' (pulso). O latim 'asphyxia' manteve o sentido.
Momentos Culturais
Utilizado em contextos de crítica social e política para descrever regimes autoritários ou sociedades sufocantes.
Entrada no Português
A palavra 'asfixiante' e seu radical 'asfixia' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim e do francês ('asphyxiant'), com o sentido médico de sufocamento ou privação de oxigênio.
Traduções de asfixiante
Espanhol
Inglês
Que causa ou provoca asfixia; que sufoca. Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo.
A história viva das palavras