Logo Palavras

asfixiante

Significado de asfixiante

adjetivo

Que causa ou provoca asfixia; que sufoca. Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo.

adjetivo

Que causa ou provoca asfixia; que sufoca.

"O gás era asfixiante e rapidamente tomou conta do ambiente."

Nota: Refere-se à dificuldade ou impossibilidade de respirar.

adjetivo

Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo; insuportável.

"O calor no interior do carro era asfixiante."

Nota: Usado para descrever ambientes ou sensações desagradáveis devido ao calor ou à falta de ar.

💡 Adjetivo derivado de 'asfixia', comumente usado em contextos médicos e também em sentido figurado para descrever situações opressivas ou insuportáveis.

Origem da palavra asfixiante

Do grego 'asphyxia', pelo latim 'asphyxia'.

Linha do tempo de asfixiante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Grega e Latim

Deriva do grego 'asphyxia' (ἀσφυξία), que significa 'ausência de pulso', composta por 'a-' (sem) e 'sphygmos' (pulso). O termo latino 'asphyxia' manteve o sentido. A forma adjetival 'asphyxiatus' deu origem a termos em línguas românicas.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'asphyxia' (ἀσφυξία), significando 'ausência de pulso', de 'a-' (sem) e 'sphygmos' (pulso). O latim 'asphyxia' manteve o sentido.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em contextos de crítica social e política para descrever regimes autoritários ou sociedades sufocantes.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada no Português

A palavra 'asfixiante' e seu radical 'asfixia' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim e do francês ('asphyxiant'), com o sentido médico de sufocamento ou privação de oxigênio.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de asfixiante

Antônimos de asfixiante

Traduções de asfixiante

Espanhol

asfixiante(adjetivo)

Flexões mais comuns: asfixiante

Notas: Similar ao português, descreve algo que impede a respiração ou é opressivo.

Inglês

suffocating(adjective)

Flexões mais comuns: suffocating

Notas: Refere-se à dificuldade de respirar ou a um ambiente opressivo.

Definições de asfixiante

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.

Plural: asfixiantes.

Separação silábica: as-fi-xi-an-te.

asfixiante

Que causa ou provoca asfixia; que sufoca. Que é excessivamente quente, abafado ou opressivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade