asking
Significado de asking
Significados de asking
verbo
Ato de fazer um pedido ou solicitação.
"She is asking for help."
Nota: Usado em contextos específicos onde o inglês é a língua de comunicação.
💡 O termo 'asking' é a forma gerúndio do verbo 'to ask' em inglês e não possui um equivalente direto e único em português que capture todas as suas nuances. É mais comumente traduzido como 'perguntando' ou 'pedindo', dependendo do contexto.
Origem da palavra asking
Linha do tempo de asking
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do inglês 'ask', que tem origem no inglês antigo 'acsian', possivelmente relacionado a 'pedir' ou 'buscar'.
Entrada no Português Brasileiro
Século XX - Início da incorporação de termos do inglês, especialmente em contextos técnicos e de negócios. 'Asking' surge como um anglicismo em nichos específicos.
Primeiro Registro
Registros informais em comunidades de expatriados e em publicações técnicas especializadas em áreas como tecnologia e negócios.
Popularização e Uso Digital
Anos 2010 - Aumento expressivo do uso de anglicismos em redes sociais e plataformas digitais. 'Asking' começa a ser usado de forma mais ampla, muitas vezes em contextos informais e de memes.
Exemplos reais de uso de “asking”
I'm asking you to consider the consequences of this decision.
Veja· 2023-10Jornalismo· Entrevista com um economista estrangeiro, mantendo o termo em inglês no discurso direto.via Gemini SearchThe character keeps asking himself what the right path is.
Stop asking me that question, she said, visibly annoyed.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'to ask' em inglês, significando perguntar, solicitar ou pedir.
A história viva das palavras