assalariou
Significado de assalariou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo assalariar.
Compartilhar
verbo
Pagar salário a alguém; empregar mediante salário.
"O patrão assalariou o novo funcionário na semana passada."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de estabelecer uma relação de trabalho remunerada.
💡 O verbo 'assalariar' é comumente usado no contexto de relações de trabalho formais.
Origem da palavra assalariou
Linha do tempo de assalariou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'salarium', que se referia ao pagamento em sal dado aos soldados romanos, evoluindo para 'salarium' (salário) e, posteriormente, para o verbo 'assalariar'.
Origem
Do latim 'salarium', pagamento em sal, que evoluiu para 'salário' e deu origem ao verbo 'assalariar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'assalariar' e suas conjugações, como 'assalariou', consolidam-se na língua portuguesa a partir da Idade Média, com a formalização das relações de trabalho assalariado.
Uso Contemporâneo
A forma 'assalariou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'assalariar', indicando uma ação concluída no passado de empregar alguém mediante salário.
Traduções de assalariou
Inglês
Flexões mais comuns: hire, hires, hiring
Notas: A forma 'hired' é o particípio passado e o pretérito perfeito de 'hire', que corresponde ao sentido de assalariar.
Espanhol
Flexões mais comuns: contratar, contrata, contratando
Notas: 'Contrató' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contratar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo assalariar.
A história viva das palavras