astronauta
Significado de astronauta
Pessoa treinada para viajar no espaço sideral.
Compartilhar
substantivo masculino
Profissional treinado para pilotar ou servir como membro de tripulação em uma nave espacial.
"O astronauta realizou uma caminhada espacial histórica."
Formal:
Nota: Termo mais comum no Brasil, enquanto 'cosmonauta' é mais usado em países de língua russa.
substantivo masculino
Qualquer pessoa que viaja para o espaço, independentemente de sua função.
"O primeiro turista espacial foi um bilionário, não um astronauta profissional."
Formal:
Nota: Em contextos menos técnicos, pode se referir a qualquer viajante espacial.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra astronauta
Linha do tempo de astronauta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — neologismo formado a partir do grego 'astron' (estrela) e 'nautes' (navegante), seguindo o modelo do inglês 'astronaut'.
Origem
Formada a partir do grego 'astron' (estrela) e 'nautes' (navegante). O termo foi cunhado para descrever os exploradores do espaço, seguindo a tendência de neologismos científicos da época e o modelo de termos em outras línguas.
Momentos Culturais
A corrida espacial entre EUA e URSS e as missões Apollo trouxeram a figura do astronauta para o centro das atenções globais, influenciando a cultura popular, a literatura e o cinema.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — a palavra 'astronauta' entra no vocabulário português, impulsionada pela corrida espacial e pela exploração do espaço sideral. Inicialmente, seu uso era restrito a contextos científicos e jornalísticos.
Sinônimos de astronauta
Traduções de astronauta
Inglês
Flexões mais comuns: astronauts
Notas: Termo mais comum nos EUA e países de língua inglesa. 'Cosmonaut' é usado para tripulantes russos.
Espanhol
Flexões mais comuns: astronautas
Notas: Termo amplamente utilizado em espanhol.
Definições de astronauta
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: astronautas.
Separação silábica: as-tro-nau-ta.
Pessoa treinada para viajar no espaço sideral.
A história viva das palavras