Logo Palavras

nave

Significado de nave

substantivo

Embarcação de grande porte; parte principal de uma igreja; espaço amplo em edifícios.

Significados de nave

  1. substantivo feminino

    Grande embarcação marítima ou fluvial; navio.

    "A nave partiu rumo ao desconhecido."

    Nota: Termo mais formal ou literário para navio.

  2. substantivo feminino

    Parte principal de uma igreja, compreendida entre a fachada e o altar; corpo da igreja. Também pode se referir a um corredor ou espaço amplo em edifícios.

    "Os fiéis se reuniram na nave central da catedral."

    Nota: Comum em contextos arquitetônicos e religiosos.

💡 A palavra 'nave' também é usada informalmente na internet para se referir a um navegador de internet (browser), como em 'navegar na web'.

Origem da palavra nave

Do latim 'navis'.

Linha do tempo de nave

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica Latina

Século XIII — do latim vulgar 'navis', derivado do latim clássico 'navis', significando embarcação, navio.

Origem

Latim Clássico e VulgarOrigem

Deriva do latim 'navis', que significava 'navio' ou 'embarcação'. O latim vulgar 'navis' manteve o sentido original.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A ficção científica começa a usar 'nave' em referência a 'naves espaciais', embora 'espaçonave' seja mais comum no Brasil.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Primeiros Usos

Idade Média — A palavra 'nave' entra no português através do latim, mantendo seu sentido original de embarcação. Paralelamente, o termo adquire um novo significado no contexto religioso, referindo-se à parte principal de uma igreja, o espaço central onde os fiéis se reúnem, remetendo à ideia de 'barco' ou 'abrigo' para a comunidade de fé.

Traduções de nave

Espanhol

nave(sustantivo femenino)
nave(sustantivo femenino)

Inglês

ship(noun)
nave(noun)
nave

Embarcação de grande porte; parte principal de uma igreja; espaço amplo em edifícios.

PalavrasA história viva das palavras