atafona
Significado de atafona
Instrumento agrícola para debulhar cereais, geralmente movido a água ou força animal.
Significados de atafona
💡 A palavra 'atafona' refere-se a um equipamento agrícola específico.
Origem da palavra atafona
Linha do tempo de atafona
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do árabe 'atafona' (moinho de água) ou do grego 'athanatos' (imortal), com influências do latim 'ad fatum' (ao destino). A etimologia mais aceita remete a um instrumento agrícola.
Origem
Possível origem do árabe 'atafona' (moinho de água) ou do grego 'athanatos' (imortal), com influências do latim 'ad fatum' (ao destino). A acepção mais consolidada remete a um instrumento agrícola para debulhar cereais.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'atafona' como instrumento agrícola tornou-se arcaico com a mecanização da agricultura. A palavra passou a ser mais associada a um termo histórico ou a um objeto de museu, perdendo sua relevância prática no cotidiano.
Entrada no Português
A palavra 'atafona' surge em textos portugueses, possivelmente a partir do século XV, referindo-se a um tipo de moinho ou instrumento para debulhar cereais, especialmente em contextos rurais e agrícolas.
Exemplos reais de uso de “atafona”
A azenha, a atafona, o lagar, o moinho de vento, o de água, o de maré, o de sangue, o de fogo.
Eça de Queirós· 1880Literatura· No livro 'O Conde d'Abranhos', o autor português enumera tipos de moinhos.via Gemini SearchA atafona, movida pela força da água, era o coração da pequena propriedade rural.
O velho engenho, uma atafona de madeira, ainda resistia ao tempo no sítio abandonado.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Instrumento agrícola para debulhar cereais, geralmente movido a água ou força animal.
A história viva das palavrasReferências
- atafona | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- atafona | Michaelis Definição
- Atafona - Dicionário Aulete Definição