engenho
Significado de engenho
Máquina, aparelho, dispositivo; inteligência, sagacidade; propriedade rural com instalações para processamento de produtos agrícolas.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho mecânico ou dispositivo construído para realizar uma determinada tarefa ou trabalho, especialmente de forma automática ou com grande eficiência.
"O engenho a vapor revolucionou a indústria."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um mecanismo ou máquina.
substantivo masculino
Propriedade rural, especialmente no Brasil colonial e imperial, onde se cultivava a cana-de-açúcar e se produzia açúcar e aguardente, incluindo as instalações para esse fim.
"O engenho era o centro da economia açucareira."
Antônimos:
Nota: Termo histórico ligado à produção de açúcar e álcool.
💡 A palavra 'engenho' possui múltiplos significados, desde um dispositivo mecânico até uma propriedade rural histórica.
Origem da palavra engenho
Linha do tempo de engenho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'ingenium', significando talento natural, capacidade, inteligência, astúcia, e também um dispositivo ou máquina.
Origem
Deriva do latim 'ingenium', que abrange ideias como talento natural, capacidade inata, inteligência, astúcia, e também um dispositivo mecânico ou máquina.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Engenho' é usado formalmente para se referir a máquinas, dispositivos, invenções e, figurativamente, à inteligência e criatividade. O sentido de propriedade rural é histórico e restrito a contextos específicos.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XIV-XV — A palavra 'engenho' chega ao português com seus múltiplos significados, referindo-se tanto à capacidade intelectual quanto a mecanismos e aparelhos.
Sinônimos de engenho
Antônimos de engenho
Traduções de engenho
Inglês
Flexões mais comuns: devices
Notas: Para o sentido de propriedade rural histórica, 'sugar mill' ou 'plantation' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Para o sentido de propriedade rural histórica, 'ingenio azucarero' é o termo mais específico.
Definições de engenho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: engenhos.
Separação silábica: en-ge-nho.
Máquina, aparelho, dispositivo; inteligência, sagacidade; propriedade rural com instalações para processamento de produtos agrícolas.