atroar
Significado de atroar
Forma do verbo atroar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo atroar (ex
eles atroam). Significa fazer barulho, troar, ressoar.
"Os trovões atroam na tempestade."
Nota: Refere-se à ação de produzir um som alto e retumbante, similar a um trovão.
💡 A forma 'atroam' é a conjugação do verbo 'atroar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra atroar
Linha do tempo de atroar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'atrox', que significa 'cruel', 'feroz', 'terrível'. A raiz latina remete a uma ideia de violência e intensidade.
Origem
Do latim 'atrox', significando 'cruel', 'feroz', 'terrível', 'violento'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'atroar' surge no português com o sentido de causar estrondo, trovoar, ou emitir sons altos e violentos. Inicialmente, ligada a fenômenos naturais como tempestades.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de produzir som alto e estrondoso, frequentemente associado a barulhos de máquinas, vozes exaltadas ou música alta. É uma palavra formal, encontrada em dicionários.
Sinônimos de atroar
Traduções de atroar
Inglês
Flexões mais comuns: resound, resounds, resounded, resounding
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'fazer barulho alto e retumbante'.
Espanhol
Flexões mais comuns: retumbo, retumbas, retumba, retumbamos, retumbais, retumbam
Notas: Corresponde ao sentido de produzir um som forte e ecoante.
Definições de atroar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-tro-ar.
Forma do verbo atroar.
A história viva das palavras