atualizariam
Significado de atualizariam
Forma verbal do verbo 'atualizar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fariam algo para tornar algo mais moderno, recente ou de acordo com os padrões atuais.
"Eles atualizariam o sistema se tivessem tempo."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.
💡 Conjugação padrão do verbo 'atualizar'.
Origem da palavra atualizariam
Linha do tempo de atualizariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A palavra 'atualizar' deriva do latim 'actualis', que significa 'pertencente ao momento presente', 'real'. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e latina ('-izare'), usado para formar verbos. A forma 'atualizariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.
Origem
Deriva do latim 'actualis', significando 'pertencente ao momento presente', 'real', 'efetivo'.
O sufixo '-izar' (do grego '-izein' e latim '-izare') é usado para formar verbos.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'atualizariam' é empregada em contextos formais, como documentos, relatórios, e discussões acadêmicas ou técnicas. Sua presença é mais comum na escrita do que na fala coloquial, onde formas mais simples podem ser preferidas. A palavra mantém seu sentido de tornar algo atual, moderno ou em conformidade com o tempo presente.
Traduções de atualizariam
Inglês
Flexões mais comuns: would update
Notas: Tradução direta da forma verbal condicional.
Espanhol
Flexões mais comuns: actualizarían
Notas: Conjugação condicional do verbo 'actualizar'.
Forma verbal do verbo 'atualizar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras