aumentaríamos
Significado de aumentaríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo aumentar.
Compartilhar
verbo
Tornar maior, mais intenso, mais numeroso ou mais forte. Expandir, ampliar.
"Se tivéssemos mais recursos, aumentaríamos a produção."
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no futuro.
💡 Forma verbal indicativa de condição ou hipótese.
Origem da palavra aumentaríamos
Linha do tempo de aumentaríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'aumentar' tem origem no latim 'augmentare', que significa 'tornar maior', 'expandir', 'crescer'. A forma 'aumentaríamos' é a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) deste verbo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado ou presente, que seria realizada por 'nós'.
Origem
Deriva do verbo latino 'augmentare', que significa 'tornar maior', 'expandir', 'crescer'. O sufixo '-íamos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'aumentar' foi incorporado ao português ainda em seus primórdios, com registros que remontam ao período medieval. A conjugação 'aumentaríamos' se estabeleceu como parte integrante da gramática normativa, sendo utilizada em contextos formais e informais para expressar hipóteses, desejos ou planos condicionados.
Uso Contemporâneo e Contexto
A forma 'aumentaríamos' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada em diversos registros da língua portuguesa, especialmente em construções que expressam incerteza, planejamento ou desejo condicional. Sua presença é constante em textos literários, jornalísticos e conversacionais, mantendo sua função gramatical intacta.
Traduções de aumentaríamos
Inglês
Flexões mais comuns: increase
Notas: A tradução mais comum e direta para o condicional.
Espanhol
Flexões mais comuns: aumentar
Notas: A forma verbal é a mesma do português, indicando o condicional.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo aumentar.
A história viva das palavras