autocentrado
Significado de autocentrado
Que se centra em si mesmo; egocêntrico.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra excessiva preocupação consigo mesmo, com seus próprios interesses e necessidades, demonstrando pouca consideração pelos outros.
"Sua atitude autocentrada o impede de ter relacionamentos saudáveis."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um traço de personalidade ou comportamento.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra autocentrado
Linha do tempo de autocentrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo grego 'auto-' (αὐτός), que significa 'si mesmo', e do latim 'centrum', derivado do grego 'kentron' (κέντρον), que significa 'centro'. A junção sugere a ideia de 'ter a si mesmo como centro'.
Origem
Composta pelo grego 'auto-' (αὐτός) significando 'si mesmo' e 'centrum' (latim) / 'kentron' (grego) significando 'centro'.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'autocentrado' como o conhecemos hoje, com sua conotação psicológica e comportamental, ganha proeminência no século XX, especialmente com o desenvolvimento da psicologia e da psicanálise. A palavra 'egocêntrico', de origem similar, já existia e possuía um sentido próximo, mas 'autocentrado' pode ter sido cunhada ou popularizada para nuances específicas, possivelmente em traduções ou adaptações de teorias estrangeiras.
Mudanças de Sentido
Inicialmente associada a conceitos psicológicos para descrever um indivíduo com foco excessivo em si, muitas vezes com conotação negativa, similar a 'egocêntrico'.
Traduções de autocentrado
Inglês
Notas: Selfish refere-se mais a agir em benefício próprio, enquanto self-centered refere-se à perspectiva focada em si.
Espanhol
Notas: Egocéntrico descreve a perspectiva focada em si, enquanto egoísta descreve a ação em benefício próprio.
Que se centra em si mesmo; egocêntrico.
A história viva das palavras