Logo Palavras

consigo

Significado de consigo

verbo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo conseguir.

verbo

Ter êxito em; alcançar ou obter algo; ser capaz de realizar.

"Eu consigo entender o que você diz."

Nota: Usado frequentemente para expressar capacidade ou sucesso.

verbo

Ser capaz de; ter a habilidade ou permissão para.

"Você consegue me ouvir agora?"

Nota: Enfatiza a capacidade ou a permissão.

💡 Forma verbal do verbo 'conseguir', amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa.

Origem da palavra consigo

Do latim 'consequi', que significa alcançar, obter.

Linha do tempo de consigo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir. A forma 'consigo' surge como a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, refletindo a ação pessoal de alcançar algo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir. A forma 'consigo' é a conjugação da primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarização

Século XX a Atualidade - 'Consigo' é firmemente registrada como a forma correta da primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'conseguir'. É uma palavra formal e dicionarizada, essencial na comunicação cotidiana e escrita.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução no Português

Idade Média a Século XIX - A palavra 'consigo' se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido de posse ou obtenção. É usada em textos literários e administrativos para denotar a capacidade de realizar ou ter algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de consigo

Traduções de consigo

Inglês

I can(modal verb phrase)

Flexões mais comuns: I manage to, I succeed in

Notas: A tradução mais comum para expressar capacidade ou possibilidade.

Espanhol

puedo(verbo modal)

Flexões mais comuns: logro, consigo

Notas: Tradução direta para expressar capacidade ou sucesso.

Definições de consigo

Classe gramatical: pronome pessoal.

Separação silábica: con-si-go.

consigo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo conseguir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade