autofinanciado
Significado de autofinanciado
Particípio passado do verbo autofinanciar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que se autofinanciou; que obteve financiamento por conta própria, sem recursos externos.
"O projeto foi autofinanciado pelos seus criadores."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a indivíduos, empresas ou projetos que utilizam seus próprios recursos para se sustentar ou expandir.
💡 O termo 'autofinanciado' é a forma particípio do verbo 'autofinanciar', que descreve a ação de prover o próprio financiamento.
Origem da palavra autofinanciado
Linha do tempo de autofinanciado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo grego 'auto-' (próprio, por si mesmo) e do latim 'financiare' (pagar, liquidar, prover de fundos). A junção sugere a ideia de prover fundos por si mesmo.
Origem
Composta pelo grego 'auto-' (próprio, por si mesmo) e pelo latim 'financiare' (pagar, prover de fundos). A formação é analógica a termos como 'autodidata' ou 'autossuficiente', indicando ação ou estado realizado pelo próprio sujeito.
Momentos Culturais
Crescimento do empreendedorismo no Brasil, com ênfase em modelos de negócios que permitiam o crescimento orgânico e autofinanciado, especialmente em setores como tecnologia e serviços.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'autofinanciado' e seu verbo correspondente 'autofinanciar' ganham proeminência no português brasileiro a partir da segunda metade do século XX, com o desenvolvimento de modelos econômicos e empresariais que valorizavam a independência financeira e o reinvestimento de lucros.
Traduções de autofinanciado
Inglês
Flexões mais comuns: self-funded
Notas: A forma mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: autofinanciada, autofinanciados, autofinanciadas
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Particípio passado do verbo autofinanciar, usado como adjetivo.