Logo Palavras

auxiliaremos

Significado de auxiliaremos

verbo

Forma verbal do verbo 'ajudar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Prestar auxílio, socorro ou ajuda a alguém; dar suporte.

"Nós auxiliaremos os necessitados com doações."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

💡 Forma verbal padrão da língua portuguesa.

Origem da palavra auxiliaremos

Do latim 'auxiliare'.

Linha do tempo de auxiliaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim vulgar (séculos V-VIII)Origem

Origem Latina e Formação

Latim vulgar (séculos V-VIII) - Derivado do verbo 'auxiliāre' (ajudar, socorrer), que por sua vez vem de 'auxilium' (ajuda, socorro). A terminação '-aremos' é a marca da primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, comum em verbos da primeira conjugação em português.

Origem

Latim vulgar (séculos V-VIII)Origem

Derivado do verbo latino 'auxiliāre' (ajudar, socorrer), que tem sua raiz em 'auxilium' (ajuda, socorro). A terminação '-aremos' é a marca da 1ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Idade Média (a partir do século IX)

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média (a partir do século IX) - O verbo 'auxiliar' e suas conjugações, incluindo 'auxiliaremos', foram incorporados ao português arcaico, mantendo o sentido de prestar socorro ou ajuda. A forma 'auxiliaremos' é gramaticalmente estabelecida e utilizada em textos formais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Auxiliaremos' é uma forma verbal formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem um registro linguístico mais elevado, como documentos oficiais, discursos formais, literatura e comunicação corporativa. É menos comum na linguagem coloquial, onde formas como 'vamos ajudar' ou 'ajudaremos' são preferidas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de auxiliaremos

Inglês

we will help(verb phrase)

Flexões mais comuns: help

Notas: A tradução mais comum e direta.

Espanhol

ayudaremos(verbo)

Flexões mais comuns: ayudar

Notas: Tradução mais comum e equivalente.

auxiliaremos

Forma verbal do verbo 'ajudar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade