averbado
Significado de averbado
Significados de averbado
particípio passado
Que foi objeto de averbação; anotado, registrado, lançado.
"O imóvel foi averbado no cartório."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos legais e administrativos.
particípio passado
Que se averbou; que teve sua validade ou existência comprovada.
"O documento foi averbado como prova."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à confirmação oficial de algo.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'averbar', que significa registrar, anotar ou lançar algo em um registro público ou documento oficial.
Origem da palavra averbado
Linha do tempo de averbado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ad verbum', que significa 'à palavra', indicando algo registrado ou mencionado textualmente.
Origem
Do latim 'ad verbum', significando 'à palavra', 'literalmente', 'exatamente como dito ou escrito'.
Momentos Culturais
Com a expansão dos sistemas de registro civil e a crescente formalização da sociedade, 'averbado' torna-se parte do vocabulário cotidiano em situações que envolvem documentação oficial.
Entrada no Português
A palavra 'averbado' surge no português com o sentido de registrado, anotado, especialmente em documentos legais e administrativos.
Exemplos reais de uso de “averbado”
O contrato de trabalho deve ser averbado na Carteira de Trabalho.
Portal UOLOnline· Explicação sobre direitos trabalhistas.via Gemini SearchO divórcio foi averbado no registro civil, encerrando o casamento legalmente.
O acordo entre as partes foi averbado no processo judicial.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Particípio passado do verbo averbar.
A história viva das palavrasReferências
- Averbado - Dicio Definição
- Averbado - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- averbado | Michaelis On-Line Definição
- Averbado - Dicionário Aulete Definição