Palavras

averbou

Significado de averbou

verbo

Significados de averbou

  1. verbo

    Registrar ou anotar algo em um livro de registro, especialmente em cartórios ou repartições públicas.

    "O tabelião averbou a escritura pública no livro de registro."

    Nota: Usado principalmente em contextos legais e administrativos.

  2. verbo

    Dar fé ou autenticidade a um ato ou documento, mediante registro.

    "O juiz averbou o acordo entre as partes."

    Nota: Implica um ato oficial de reconhecimento e validade.

💡 O verbo 'averbar' é derivado do latim e é amplamente utilizado em contextos jurídicos e administrativos no Brasil.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra averbou

Do latim 'adverbare', que significa registrar, anotar.

Linha do tempo de averbou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'averbare', que significa registrar, inscrever em registro público, especialmente em livros de notas ou de registro de terras. O termo 'verbum' (palavra) é a raiz, indicando a ação de registrar por escrito.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'averbare', que significa registrar, inscrever em registro público, especialmente em livros de notas ou de registro de terras. O termo 'verbum' (palavra) é a raiz, indicando a ação de registrar por escrito.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'averbar' e suas conjugações, como 'averbou', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido original ligado a atos formais e registrais. Seu uso se consolidou em contextos jurídicos e administrativos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'averbou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'averbar'. É utilizada em contextos formais, especialmente em documentos legais, registros de propriedade, certidões e processos administrativos, indicando que algo foi oficialmente registrado ou anotado.

Exemplos reais de uso de “averbou

  1. O cartório averbou a escritura de compra e venda do imóvel.
    JusbrasilOnline· Artigo explicativo sobre atos cartoriais.via Gemini Search
  2. O tabelião averbou o testamento no livro de registro próprio.
  3. A empresa averbou o contrato social na Junta Comercial.
  4. 🔒

    Mais 2 exemplos no plano Pro

averbou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'averbar'.

PalavrasA história viva das palavras