averiguareis
Significado de averiguareis
Significados de averiguareis
verbo
Investigareis, examinareis, certificareis a verdade de algo.
"Vós averiguareis os fatos com atenção."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de investigar ou verificar algo no futuro, dirigida a um grupo de duas ou mais pessoas (vós).
💡 A forma 'averiguareis' é a conjugação correta do verbo 'averiguar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. O uso de 'vós' é mais comum em contextos formais ou literários no português brasileiro contemporâneo, sendo 'vocês' mais frequente na fala cotidiana, o que levaria à conjugação 'vocês averiguarão'.
Origem da palavra averiguareis
Linha do tempo de averiguareis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'averiguar' deriva do latim vulgar 'averrigare', que por sua vez é formado por 'ad-' (a, para) e 'rigare' (regar, irrigar). A ideia original era de 'regar até o fim', 'esgotar', no sentido de investigar completamente. A forma 'averiguareis' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo, comum em textos mais antigos.
Origem
Deriva do latim vulgar 'averrigare', composto por 'ad-' (a, para) e 'rigare' (regar, irrigar), significando 'regar até o fim', 'esgotar', no sentido de investigar minuciosamente.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico que utilizam a conjugação verbal correspondente ao latim vulgar e ao português antigo. A forma específica 'averiguareis' aparece em documentos legais, crônicas e textos religiosos da época.
Momentos Culturais
Aparece em estudos filológicos e em edições críticas de textos antigos, como forma de preservar a originalidade linguística.
Forma verbal do verbo 'averiguar' (2ª pessoa do plural, futuro do presente do indicativo).
A história viva das palavras