avides
Significado de avides
Termo em latim que significa 'desejos' ou 'ânsias'.
Significados de avides
substantivo masculino plural
Desejos intensos; ânsias; cobiças.
"Os avides por poder corrompem a justiça."
Antônimos:
Nota: Termo de uso restrito, geralmente em contextos literários ou filosóficos.
💡 O termo 'avides' é a forma plural do latim 'avidus', que significa 'ávido' ou 'desejoso'. Em português, seu uso é raro e geralmente restrito a contextos formais ou literários para expressar desejos intensos ou cobiça.
Origem da palavra avides
Linha do tempo de avides
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Latim Clássico — 'avidus' (desejoso, ávido) e 'aviditas' (ânsia, desejo ardente). Deriva de 'avere' (desejar ardentemente).
Origem
Deriva do latim 'avidus', que significa 'desejoso', 'ávido', 'com fome', e 'aviditas', que se refere à 'ânsia', 'desejo ardente'. A raiz é o verbo 'avere', 'desejar ardentemente'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de desejo intenso e ganância, mas também pode ser usado de forma mais neutra ou até positiva para descrever grande interesse ou entusiasmo por algo (ex: avidez por conhecimento, avidez por novidades). O plural 'avides' é raro no português moderno, sendo mais comum o singular 'avidez' ou o adjetivo 'ávido'.
Mudanças de Sentido
O termo 'avidez' pode ser usado para descrever um forte interesse ou entusiasmo, como em 'avidez por aprender' ou 'avidez por sucesso', perdendo parte da conotação puramente negativa. O plural 'avides' é arcaico ou literário.
Traduções de avides
Inglês
Espanhol
Termo em latim que significa 'desejos' ou 'ânsias'.