desejos
Significado de desejos
Vontades, anseios ou aspirações.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Aquilo que se deseja; aspiração, anseio, vontade.
"Ele realizou todos os seus desejos de infância."
Nota: Termo comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o literário.
substantivo masculino plural
Apetite sexual; libido.
"Os desejos carnais o consumiam."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais íntimos ou em discussões sobre sexualidade.
💡 Plural de 'desejo'.
Origem da palavra desejos
Linha do tempo de desejos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim desiderium, que significa 'falta', 'ausência', 'vontade de ter o que falta', derivado de desiderare, 'sentir falta', 'desejar'.
Origem
Do latim desiderium, que significa 'falta', 'ausência', 'vontade de ter o que falta', derivado de desiderare, 'sentir falta', 'desejar'.
Primeiro Registro
A palavra 'desejo' e suas formas derivadas já aparecem em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e sua incorporação ao vocabulário.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Desejos' consolida-se como termo multifacetado, presente em contextos psicológicos, sociais, econômicos e culturais. Mantém sua carga de anseio, mas também se aplica a vontades cotidianas e aspirações de consumo.
Traduções de desejos
Inglês
Flexões mais comuns: desire
Notas: 'Wishes' pode ter uma conotação mais leve ou ligada a pedidos específicos, enquanto 'desires' abrange anseios mais profundos.
Espanhol
Flexões mais comuns: deseo
Notas: 'Anhelos' é mais formal e poético. 'Apetencias' pode se referir a desejos mais básicos ou instintivos.
Vontades, anseios ou aspirações.
A história viva das palavras